Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

Before you can start the review process you have to make some settings

Table of contents

Table of Contents

Related pages

Content by Label
showLabelsfalse
max5
spacesPMG
showSpacefalse
sortmodified
reversetrue
typepage
cqllabel in ("memoqdesktop","review") and type = "page" and space = "PMG"
labelsfile memoq memoqwebtrans memoqweb open


Excerpt Include
Preparation and settings for translation
Preparation and settings for translation
nopaneltrue

Adjust settings for review

Set QA settings to PRODOC QA review

Under Project home → Settings → QA settings

  • check PRODOC QA review

Adjust GoToNext settings

  • adjust GoToNext settings using CTRL+Shift+G
    Image RemovedImage Added
    This ensures that segments with warnings and comments are not skipped.

    Note
    Caution: some XML files generate comments from their content for each segment, in which case the Commented box should not be activated!


Turn auto-propagation off for confirmed segments

This is important as there might be different translations for 100% matches/internal repetitions depending on their context.

This ensures that each 100% match/internal repetition is checked before confirmation.

For further information you may continue with:

The review process

Checks following translation/review